Showing posts with label In the News. Show all posts
Showing posts with label In the News. Show all posts

March 31, 2023

Another article about our friend: Sieu Sean Do – Surviving the Atrocities of the Khmer Rouge in Cambodia

 https://blog.grindsuccess.com/sieu-sean-do/?fbclid=IwAR3V2QVSdn8NCPvh_HNi_4w07aqjGgPq9dgHbKJBOikrjkVJy9Ze7N71VoE

Sieu Sean Do – Surviving the Atrocities of the Khmer Rouge in Cambodia

The Cambodian genocide from 1975 to 1979 left millions to succumb to death, while many faced forced evacuation from Cambodia. It was April 17, 1975, when the Khmer Rouge captured Cambodia’s capital Phnom Penh.

Sieu Sean Do, one of the survivors of the Cambodian genocide, witnessed people being taken away to communal farms and rural camps as the new regime began its devastating and fierce mission of “Year Zero” and creating a peasant Utopia. 

During the horrendous reign of terror, Do witness many people being forced to live in a drastic combination of food scarcity and forced labor.

His family also lived in a jungle and worked at the labor camp. With the ongoing atrocities being carried out in a place where Sean grew up living a happy childhood steeped in the historic rural Cambodian rituals.

Do and his family left Cambodia for Vietnam in 1976, three years before Khmer Rouge and Pol Pot’s regime was toppled.

After several deadly skirmishes on the border between the two nations, the Vietnamese Army invaded Cambodia in 1979, overthrowing Pol Pot and the Khmer Rouge.

Pol Pot attempted to expand his control into the newly united Vietnam, but his men were promptly repulsed. However, the genocide and casualties lasted for four years before finally coming to an end. 

Arrival in Vietnam

Upon the family’s arrival in Vietnam, they were assisted by a Khmer Rouge soldier who was a childhood friend of Sean’s father. As a soldier, he made sure to help the family in the best possible way because he knew if he failed to help them flee, the whole family would be executed.

He drew maps to help the family escape. When he arrived in Vietnam a year after the conclusion of the American War in 1976, he found that while the country sheltered them in Vietnam, it did not offer them a future.

Cambodian refugees in Thailand’s camps were offered resettlement in Europe, the United States, or the British Commonwealth. So he risked his life once more and returned through northern Cambodia to a refugee camp on the Cambodia-Thailand border.

Time in the Thai-Cambodia Border

Sean spent almost three years at the Thai refugee camp at the border of Thailand. During this time, he joined the International Red Cross and Doctor Without Border as a volunteer. Sean met Dr. Louise E. Braile from Seattle, who worked at the American Refugee Committee and educated Sean to become a physician assistant at the age of 19.

Burrell taught Sean how to diagnose patients, issue prescriptions, and treat patients at the Thai-Cambodian border. He serviced thousands of refugees. Sean also learned the various aspects and responsibilities of being a physician assistant while working in the refugee camp.

Despite all the agony and challenging time, he was put through, Sean keeps a positive outlook. Knowing now that he had post-traumatic stress disorder, he claims the writing process was helpful. After all the suffering he went through, Do’s attitude toward life remained positive?

Helping a Generation to Understand 

In 2019, Sieu Sean Do’s debut novel, “A Cloak of Good Fortune,” chronicles the period of his life that ends with his arrival in a Thai refugee camp.

He has shed a broader light on all the events leading him to where he is today. “A Cloak of Good Fortune” is devoid of dates and facts regarding politics and the casualties that killed over 2 million people.

While its 48 short chapters contain pictures of violence, hard labor, torture, and death, the book includes lessons on doing the right thing in the face of adversity.

He is now working on a second book on his experiences in the camp, which will detail the little-known, life-or-death secrets that influenced the desperate immigrants he met there. These migrants tried to adapt while confined in a strange nation to recover from trauma and plan their next steps toward freedom.

Sieu Sean’s work stands out among Cambodian writers since other Cambodian writers simply discuss the killing fields. Other Cambodian works do not confer traditional culture. On the other hand, Sieu Sean’s writing offers a clear image to enable a generation to comprehend and share an incredible traditional culture uprooted by genocide.

March 23, 2023

An article about our friend: Sieu Sean Do – Enduring and Persisting through the Cambodian Genocide and Atrocities

 https://www.californiaherald.com/sieu-sean-do-enduring-and-persisting-through-the-cambodian-genocide-and-atrocities/ 

 

Photo by Becky Lee



When the Communists took power in Cambodia in 1975, they quickly evacuated all cities and towns, forcing nearly two million people to labor in the countryside. In less than four years,
nearly two million people or one in every seven Cambodians died due to famine, starvation, and undiagnosed or neglected diseases. Citizens could be jailed for minor transgressions, and the government built massive jails where individuals were confined, tortured, and killed. The most infamous of these jails was “S-21,” located in the capital city of Phnom Penh, where alleged “traitors” and their families were transported, photographed, tortured, and executed. Only around a dozen of the approximately 17,000 men, women, and children sent to S-21 survived. There were mass graves all across the land, which became known as “killing fields.” 

During these challenging times in Cambodia, Sieu Sean Do was very young and the ongoing genocide devastated his childhood. Do was born and raised in a small village in Cambodia called Kampong Speu. His grandparents and a loving family raised him in a conducive and supportive environment. In 1971, Do moved to Phnom Penh at eight and attended school for four years. The Khmer Rouge, a Communist Party established in Cambodia, invaded the city driving everyone out. His family was forced and placed in a forest with many people to work strenuously at the labor camp. During that time, Sieu Sean Do witnessed horrendous things, including many people dying of starvation and having no shelter.

Fortunately, in 1976, with help from his father’s childhood friend, Do’s family fled the atrocities and found shelter in Vietnam. Upon his arrival in Vietnam, Sieu Sean Do and his family sighed in relief as
Vietnam sheltered them. However, the family had little to no future in the country as refugees. After going through misery, Do was not in a position to give up on his future. He chose to move to the Thai-Cambodian border because Cambodian refugees in Thailand’s camps could relocate to Europe, the United States, or the British Commonwealth. He risked his life once more and returned to a refugee camp on the Cambodia-Thailand border across northern Cambodia.

At the Thai refugee camp, Do met Dr. Louise E. Braile, who worked at The American Refugee Committee. Dr. Braile trained him as a camp physician’s assistant because of his fluency and talent for languages and linguistic skills. He could communicate in a variety of languages, including Vietnamese, Mandarin, Cantonese, Chew chow, French, and English. So he took advantage of the prospects for growth in America and decided to stay. Later, San Francisco General Hospital hired him because of his grasp of many languages. He also volunteered with the International Red Cross and Doctors Without Borders, aiding thousands of refugees in need. Do initially pondered publishing a book after living in the United States around 25 years ago, when he began to tell others about his experiences and they encouraged him to write them down. He discovered that every chapter and element of his story was something he should share with the world. Sieu Sean kept a notebook where he wrote down anything that came to his mind when walking around the park or doing routine tasks. Sieu Sean’s debut novel, “A Cloak of Good Fortune,” was released recently. His book sheds more insight into the circumstances that led him to where he is now. 

“A Cloak of Good Fortune,” Sieu Sean Do’s debut novel, depicts the era of his life that culminates with his arrival in a Thai refugee camp. He is also working on a second book on his experiences in the camp, which will include details about the little-known, life-or-death secrets that impacted the desperate refugees he encountered there. These migrants attempted to adapt while imprisoned in a foreign country to recuperate from trauma and plan their next steps toward freedom. He describes his book as acceptable for teenagers and adults. However, he also gives a thought to everyone who may need healing.

His life defines what it is like to go through such harsh times and see the last light of hope to find a world full of joy and happiness. With all that he has been through, he still maintains a lively attitude and looks at the world through the lens of positivity. 

 Posted on

July 19, 2022

Fw: mot nguoi ngay xua o trai nw 82 than chao Hung/cam on


Than goi Hung, hom nay toi len blog va thay tho goi cho Hung hom truoc da duoc Hung cho len mang de moi nguoi xem.  Doc lai toi thay minh hoi duong dot di xin phep xung chi voi Hung co le vi luc viet tho cho Hung toi qua xuc dong, neu Hung ko thich thi cho toi thanh that xin loi nhe. 
Va xin cam on da giu dung loi noi tren blog la se tu dong dang hinh anh va truyen ve trai ti nan duong bo len blog, mac du tho cua toi ko phai la hinh anh ma cung ko phai la truyen.
Than chao.
Mot nguoi giau ten o Cali.

--- On Sun, 6/27/10, nhatoi cho <chonhatoi99@yahoo.com> wrote:

From: nhatoi cho <chonhatoi99@yahoo.com>
Subject: mot nguoi ngay xua o trai nw 82 than chao Hung
To: hungfng2.ttnbg@blogger.com
Date: Sunday, June 27, 2010, 5:09 PM

Than goi anh Hung va xin phep toi duoc xung chi vi toi xem blog cua Hung va biet la Hung nho tuoi hon toi.  Toi ngay xua o trai tu Nong Chan cua Para sau do vao trai NW 82.  Da 27 nam song ben My ma ko ngay nao toi quen di duoc nhung ngay thang phap phong lo au lan hi vong tham kin luc o trai ti nan NW 82.  Nhung vi so cham mat voi mot qua khu dau thuong nen cach day mot tuan moi lan dau tien dam len mang de danh vao may chu trai ti nan 82.  The la tim ra blog cua Hung. 
Doc cac bai viet tren blog cua Hung lam toi khoc suot muot.  Bao nhieu dieu bay lau nay toi muon noi muon ke cho chinh minh nghe ma ko du kheo leo de sap xep tu tuong nay da co nhung nguoi khac viet ra, dien ta tung li tung ti tu cuoc hanh trinh di tim tu do bat dau di tu Saigon, Chau Doc cho den chang cuoi la vung bien gioi Thai va Kampuchea. Moi cuoc hanh trinh cua moi nguoi deu khac nhau mot ti nhung deu chat chua mot hi vong va mot muc dich giong nhau. Do chinh la dieu da mot cach tu nhien gan bo nhung nguoi ti nan di duong bo chung ta voi nhau, phai ko Hung, du la bay gio ai o chan troi goc bien nao va cuoc song cua ho ra sao. 
Toi xin chan thanh cam on Hung da tao ra cai blog ma o do nhung nguoi ti nan di duong bo nhu chung ta co the tim den nhau trong tu tuong va tinh cam mai mai ko phai nhoa. 
Than chuc blog cua Hung luon vung manh.  Toi tin la nhieu nguoi giong nhu toi doc blog cua Hung deu rat cam dong va khoc suot muot nhung ho ko co du can dam de ke lai cho nhung nguoi khac nghe tren blog nhung chuyen dau thuong da xay ra cho ban than minh trong nhung ngay thang ay luc ma doi song minh la tu nguc va nguoc dai, mong manh nhu chi manh treo chuong va nhieu luc minh da tu hoi long minh rang di tim tu do co bat buoc phai tra mot gia dat nhu the hay ko.   
Mot nguoi dau ten o Cali.
Than men.


June 11, 2015

Gaylord Wayne Barr- A life truly well lived

A tribute to our friend and teacher.


May 30, 2015

A Tribute to Gaylord Barr

Dear friends

With profound sadness I want to let you know that Gaylord Barr passed away this morning after a brief battle with cancer.

Gaylord Barr did not work at the border refugee camps, but those of us who passed through Galang or PRPC on our last leg of the journey to freedom might have been lucky to know him. His kindness, his gentle smile, his humility, his caring made us feel so special, so important about ourselves.

We the refugees are indebted forever to his kindness, to his caring for the underprivileged wherever he was. We can never say enough good things about Gaylord, nor words can describe it, but we all want to say, thank-you, Gaylord! We love you

And please let us celebrate your life.

A tribute to Gaylord from John Duffy:
I received word that Gaylord Barr passed peacefully this morning at home in the company of family and beloved friends. If you knew him, you knew Gaylord as a kind, generous, compassionate, and beautiful soul. When he listened to you, and he was always willing to listen, he made you feel you were the only person in the room, the only possible person on the planet. And his dry wit could leave you laughing so hard your sides hurt.

But those words do not capture Gaylord's passion for justice and his lifelong indignation at injustice. Wherever he lived, in Morocco, Indonesia, the Philippines, Roanoke, he was on the side of the less powerful, the refugees and immigrants. So many loved him, and he loved them back.

I will miss my friend but forever be thankful for the time we shared, and for all he taught me. Horseman, pass by.




May 29, 2015

Father Pierre Ceyrac: A life of service

A life of service

Father Pierre Ceyrac, S.J., who was honoured by the French Government recently, has devoted all his life to the service of the poor and the needy.
 
ASHA KRISHNAKUMAR


FOR over 60 years he has worked for the poor and the needy. He has also served refugees in strife-torn Rwanda and in Cambodia. He takes care of the basic needs of some 18,000 poor and abandoned children in Tamil Nadu. He works for the cause of women, peasants and Dalits. And Father Pierre Ceyrac, S.J., has gone about doing all this work ever so quietly.
The services rendered by the 84-year-old French missionary came into focus last fortnight when the French Government conferred on him the Chevalier De La Legion D'Honneur for a lifetime dedicated to the cause of the poor and the deprived. According to Claude Blanchemaison, the French Ambassador to India, the decision to honour Fr. Ceyrac was taken at the initiave of French President Jacques Chirac himself.
But Fr. Ceyrac is self-effacing. All he has done, he says, is to make the poor, the destitute and the sick feel cared for. According to him, "more than doing something for them, what is important is to make them feel wanted and cared for".
Born in 1914 in the French province of Limozane, Pierre Ceyrac grew up in a large family along with five brothers and a sister. Keen to serve the poor, he joined the Society of Jesus in 1931. His interest in Third World issues, particularly those concerning India, led him to learn Sanskrit in the University of Paris. In 1937 he came to Chennai, where he took a bachelor's degree in Tamil literature at Pachaiyappa's College.
He became a priest in 1945 and moved to Loyola College in 1951 when he was appointed adviser to the All India Catholic University Federation (AICUF), which was then active in 86 universities. The next year he became AICUF's chaplain-general, a post he held for 16 years.

K. PICHUMANI
Father Pierre Ceyrac, S.J.
As the national adviser to AICUF, then as its chaplain-general, and later as a missionary-social worker, Fr. Ceyrac encouraged activism among the youth, and organised camps, conventions, seminars and consultations. He made students work in the rural areas and encouraged them to discuss and share their experiences and problems with others. A pioneer in the National Service Scheme (NSS) movement, Fr. Ceyrac is convinced that more than reading and hearing about socio-economic and political realities, students need to experience them.
According to Dr. S. Joseph Amal Packiaraj, Professor of English, Loyola College, who has known Fr. Ceyrac for 35 years, in the early 1950s when Jawaharlal Nehru gave a call to the youth to "build a new India", Fr. Ceyrac gave the youth the slogan: "We are the India. We are the revolution." He launched a drive to sensitise students to the needs of the country and make them realise where they can serve best. For this he organised leadership education programmes, workshops and training camps with focus on rural India. Of the thousands of students influenced by Fr. Ceyrac, a large number today serve the country as senior officials and political leaders in government.
After working with AICUF for 16 years he was involved in rural and child development projects for the next 13 years, concentrating on those interior villages of Tamil Nadu's drought-prone Ramnad district (now divided into Ramanatha-puram, Sivaganga and Virudhunagar districts) where government schemes hardly reached. He started an 'Operation 1,000 Wells' programme and helped take new farm technologies to poor farmers.
In 1980, he was chosen by Caritas India, an international Christian Charity organisation, to head a 12-member team, including doctors and nurses, posted to the Thai border to help Cambodians rendered refugees following the Khmer Rouge action. Although the other members of the team returned to India at the end of their six-month term, Fr. Ceyrac stayed on there for 14 years serving the victims of landmine blasts. He then went to serve the refugees in Africa's strife-torn Rwanda for a year. He returned to India in 1994.
IT was with reluctance that the media-shy missionary (who says "publicity spoils people as they become self-conscious") agreed for a "small chat". At the Loyola College Jesuit residence in Chennai, where he has spent almost half a century, the octogenarian briskly walked into the visitors' lounge, apologised for a slight delay and began talking passionately about the poor, helpless children, widows and Dalits, and on current political and social issues.

LES JESUITES: OU LA GLORIE DE DIEU
A young Father Ceyrac, with a group of children, in an undated photograph. The French missionary today takes care of the basic needs of some 18,000 poor and abandoned children in Tamil Nadu.
Fr. Ceyrac comes across as a simple, passionate, progressive, secular and tough human being with the fire and zeal to serve the poor and the destitute burning brightly in him.
Fr. Ceyrac classifies his work into four areas. First is emergency or charity work, where help to the needy is rendered on an emergency basis. Relief work during floods and providing aid to the critically ill come under this category.
A second area relates to social work. Sending poor and abandoned children to school, and helping destitute women, widows and youth to acquire skills to take care of themselves, fall in this category.
The third category relates to development work. Under this comes his work in the dry, drought-prone interior villages of Ramanathapuram, Sivaganga and Virudhunagar districts.
The fourth task relates to "liberation." For instance, mobilising Dalits to fight for their rights. The liberation of human beings, he says, is the aim of all his work. His idea is that one must help the needy to help themselves, for that is ultimate liberation. Asked if he works on human rights issues too, he said, "I am fighting for the rights of Dalits to be humans, leave alone their human rights."
Interestingly, he does not run any institution nor does he operate from any fixed premises. According to him, if there is an orphanage, the children would be called orphans and society would see them differently. What he does is to help the family of, say, a widow who agrees to take care of a couple of orphans. Fr. Ceyrac then provides the person with a means of livelihood and takes care of the children (hers and the two she takes into her fold) till they complete schooling. Of the 18,000 children he takes care of, 3,000 are orphans and over a thousand have only one parent.
Fr. Ceyrac has three major programmes running in Tamil Nadu. One programme is for the children of daily wage earners and farm workers, as also for orphans and abandoned and sick children. The second is a rural development programme in Sivaganga district covering 120 villages. Under this programme, over 1,100 wells have been dug for poor farmers. And the third programme involves organising Dalits to fight for their rights. This programme also operates in Sivaganga district, covering 20 villages and three lakh people. He has formed 90 cooperatives for Dalits and other downtrodden people of the region.
Fr. Ceyrac gives credit for all this to the efforts of six men who work with him. He says, "I am just with them. That is all."
Fr. Ceyrac's basic dictum is "As much to be done for so many by so few with little means." Indeed, he has managed much, with limited resources. Getting funds, he says, has always been a problem. He relies largely on philanthropists and charitable organisations. "It is amazing," he says, "how much we can do by just touching the lives of people."
In the middle of the conversation he took a little time off to talk with one of his six lieutenants about the progress of some work in Sivaganga district. And then, with the same enthusiasm he met a couple of leprosy patients who had come seeking medical help. Putting his arms around their shoulders, he listened to their problems patiently and promised help. And, then, as he saw them off, he shook their hands. "More than giving them money it is the hand-shake and respect that matters most to them," Fr. Ceyrac then remarked.
For such a man, obviously religion or caste do not matter as much as his work. A devout Christian with a secular outlook, he considers communalism the bane of India. He is also a champion of women's causes, and supports the demand for reservation of women in Parliament and the State legislatures; but he feels that 33 per cent reservation is not enough, and that it should be 50 per cent. Politics, he says, cannot be seen in isolation from the socio-economic reality. Thus, it is imperative that women get into politics in a big way. For, change, particularly in the rural areas, can come only through women.
Quoting from the Upanishads and the Mahabharata, the French missionary-social worker sums up his life through a verse of the Tamil savant Thayumanavar: "Apart from wanting people to be happy, I want nothing else from life, God."

November 13, 2013

We once were there

The children of typhoon Hayan
Photo courtesy of Metro News- UK
The Philippines- the place most of us had once lived. It had become part of our journey as land or boat
refugees.  The land had embraced us, had given us a place called home, albeit briefly, on our way to freedom and prosperity. We all have fond memory about the Philippines, about the short time we were there...

The Philippines is now suffered the most devastated disaster. Its people is suffering, just as we suffered. We can all relate to it more or less.

Could we return part of the favor it once gave us? Please donate to typhoon Hayan survivors, please help them survive and get back to their life, as the Philippines once did to us.

Please use one of the organization below to donate, to help them help the survivors of the disaster, just as they did to us when we were the refugees.

The International Rescue Committee 
Médecins Sans Frontières
Catholic Relief Services
The American Red Cross 
The Philippine Red Cross
UNICEF 
World Food Programme

Được biết MARYKNOLL <dòng Thừa Sai của Cha Tom Dunleavy> cũng đang vận động khẩn cấp để giúp đỡ các nạn nhân của cơn Bão Hayan,  MARYKNOLL sẽ gởi tặng bạn số Magazine tháng giêng 2014, trong đó có bài báo của Maryknoll viết về Cha Tom và các Trại Tị Nạn Người Việt dọc theo biên giới Thái-Miên cách đây 30 năm về trước, XIN CLICK theo link dưới đây... món quà 5,10,20,50 dollars có thể là 1 món quà cho con cái mình Giáng sinh năm nay...nhưng nó cũng là một món quà rất lớn về vật chất lẫn tinh thần cho những người đang hoạn nạn và rất có ý nghĩa trong lúc này....XIN QUÝ BẠN RỘNG LƯỢNG cứu trợ những người đã từng giúp mình....
Một miếng khi đói bằng một gói khi no....Công sanh cũng như công dưỡng...Phi Luật Tân từng là một trong những nơi tạm trú "lý tưởng" nhất của Người Việt Tỵ Nạn Cộng sản...Đối với Bộ Nhân Vietnamese Land Refugee  ai được Hoa kỳ nhận thường phải quá cảnh vài tháng học đời sống, ESL và tịnh dưỡng cho khỏe trước khi định cư....Xin hãy rộng lượng cứu giúp những người đã giúp mình khi hoạn nạn....5, 10, 20 dollars ...bao nhiêu cũng được...Đây là những lời cầu nguyện thiết thực nhất....Kính mong sự giúp đỡ của mọi người....

LINK to donate to MARYKNOLL 
http://www.maryknollsociety.org/index.php/articles/2-articles/981-maryknoll-fathers-and-brothers-aid-philippines

Bạn không cần phải ký check, gởi post...cho tốn kém và không tiện , web site nhận credit card và trực tiếp ....XIN GHI : I am a former VNLR ở bước step 5, bạn sẽ nhận Magazine của MARYKNOLL số ra tháng Giêng năm 2014 này....<Xin hưởng ứng trước ngày 20 tháng 12 để Maryknoll kịp gởi Tạp chí >
 


November 10, 2013

Sách Hồi Ký của anh Phạm Hoàng Tùng: "Hành Trình Người Đi Cứu Nước"





Người tị nạn đường bộ đã dự phần vào một trang sử đẩm máu và nước mắt này. Hồi ký này sẽ làm bạn ngỡ ngàng, sẽ rơi lệ, sẽ đóng lại vết thương cho những bạn có người thân, có bạn bè một thời cùng chia xẻ từng bát cơm, từng con cá khô...nhưng đã 30 năm rồi, còn ai trong chúng ta nghĩ về họ?

Mời các bạn tìm đọc bộ sách của anh Phạm Hoàng Tùng, một bộ sách nói lên sự thật, kể lại những gì đã xảy ra cho những người thân, bạn bè đã rời bỏ trại tị nạn vì lý do này hay lý do khác, để tham gia một cuộc chiến chống cộng thật bi thương, hào hùng, tràn đầy máu và nước mắt...

Hồi Ký Kháng Chiến
HÀNH TRÌNH NGƯỜI ĐI CỨU NƯỚC
của anh Phạm Hoàng Tùng

xin đọc thêm chi tiết và cách mua sách ở đây
http://phamhoangtung.blogspot.com/p/gioi-thieu-cac-chuong-sach-trong-bo-hoi.html




May 30, 2013

In Memoriam: Father Pierre Ceyrac

Lần đầu tiên cha Pierre tới gặp người tị nạn Việt Nam tại Nong Samet, đúng 30 năm trước, tháng 5 năm 1983. Cha đến với đôi kính to, với nụ cười nhân hậu, trên tay kè kè một túi xách nhỏ. Lúc ấy không ai để ý trong ấy có những gì, bây giờ thì mọi người đã rỏ...

  Trong túi xách ấy cha sẽ đem thư đi gởi dùm cho mọi người, và đem quà vào cho người tị nạn chúng ta.


Từ trái: Dương, Mi, Bác Đà, Tôn, anh Chấn, cha Pierre, Siêu, Jean-Marie
Chụp trước cổng trại tị nạn Việt Nam tại Nong Samet- 5/1983
(Photo courtesy of Do Chi Sieu)


Hôm nay là ngày giổ một năm của cha, chúng con xin ghi nhớ lời cha dạy: cái gì không cho thì sẽ mất...

"Tout ce qui n'est pas donné est perdu!
Tout ce qui n'est pas donné est perdu!"
What is not given is already lost

Mời các bạn xem lại đoạn video ngắn lúc cha tới thăm những bà góa trong một trại tị nạn người Khmer vào khoảng năm 1980.
Trong đoạn video ngắn này, cha Pierre nhắc đến ba câu phương châm sống trong văn hoá người Ấn Độ

-Tout village est mon village - Tout peuple est mon peuple
-Every village is my village – every people is my people
-C’est dans les sueurs des pauvres que nous verrons la Gloire de Dieu - It is in the sweat of the poor that we can see the glory of God
- Tout ce qui n’est pas donné est perdu
-Tout intelligence, beauté, biens et argent que nous avons et que nous ne donnons pas aux autres sont choses perdues.- The intelligence, the beauty, the goods and the money that we have and we do not give to others are all lost things.

(video from Le Point.fr - có commercial lúc đầu)

 

http://bcove.me/mrufcl7b

Xin cha cầu nguyện cho chúng con còn dưới thế trần, được biết thương yêu nhau như cha đã yêu thương chúng con
Cha Pierre Ceyrac 1914-2012

June 25, 2012

Thêm 1 người từ Trại Tị Nạn đường bộ đã ra đi!


June 14, 2012

Father Pierre Ceyrac SJ: The Last Moments and Funeral

Excerpt from the article "Fr. Pierre Ceyrac" in Madurai News Letter, June 2012
By Rev K. Amal SJ & Rev Henry Jerome SJ

(Photo Courtesy of Rev Henry Jerome SJ)

*************************************
Fr. Pierre Ceyrac SJ
(1914-2012)

Father Pierre Ceyrac in 2011
In his residence at Loyola
By the year 2011, he started losing his memory  and often fell down, unable to support himself. As he needed nursing care due to varicose veins, the Loyola community put him up at the Home of the Little Sisters of the Poor, Chetpet from the end of 2011. He spent his time in prayer and conversations with the numerous guests both from India and abroad. In the beginning of May 2012, he had boils on his face due to scorching heat and he was admitted at K.S. hospital. On 9 May, he was taken back to the Home. On 27 May, Fr. K. Amal concelebrated Sunday Mass with Fr. Ceyrac and found him very bright and cheerful. On 29 May, after supper he went peacefully to sleep. Around 3.30 am, seeing his discomfort the maids called the Sisters for help, but he breathed his last due to severe cardiac arrest. He was taken to Ramachandra Hospital for embalming, as his relatives in France wanted to participate in the funeral.

Father Pierre Ceyrac Funeral
He was brought to the Loyola campus on 2 June at 10 am and kept for public homage at Saulier Hall. Many of his friends came to pay their last tributes to the saintly person who loved the poor ardently, truly making himself a man of God and a man for others. After a prayer at 4 pm by Fr. A. Victor, he was taken in procession to Christ the King Church, Loyola for the funeral Mass. The Archbishop of Madras-Mylapore, Dr.A.M.Chinnappa, SDB presided over the Eucharist along with Fr. Sebasti L Raj, Provincial and a contingent of Jesuits and others. Fr. V. Henry Jerome, preaching the homily in Tamil, outlined the good qualities of Fr.Ceyrac as a Jesuit, social activist and human being. Fr.Provincial, in his sermon in English, recalled the beautiful memories of the missionaries from France to the Jesuit Madurai Province. Fr. Ceyrac was the last one, and he said, the French connection seemed to end in the death of this great man.

Father Pierre Ceyrac funeral
He warmly thanked the French province for the commitment and generosity with which it ensured the growth of the Madurai Province. At the end of the Mass, Mr. Pierre Fournier, the Consul General of France who represented the French Government, read out the farewell note by the French Ambassador, Prof. Packiaraj, a long time associate of Fr. Ceyrac, Fr. Antony Raj, SJ, who was closely accompanied by Fr. Ceyrac at the initial days of DACA, Vanishree, a little girl from Fr. Ceyrac Children’s Home for the Girls, Singanur, Mr. Henri Tiphange, a passionate Ex-AICUFer, and Ms. Veronique Ponchet, in charge of the Association of Pere Ceyrac, France and the niece of Fr. Ceyrac offered an emotional farewell. Fr. K. Amal, Rector, Loyola thanked everyone who played an important role in the life of Fr. Ceyrac, especially during the last part of life. He made a special mention of the Little Sisters of the Poor and Mr. Palani, who took care of Fr. Ceyrac with love and devotion in the last two years.
Fr. Oliver SJ, the representative of French Province, said the final commendation in the church and at the gravesite, Fr Provincial prayed the rite of committal. Fr. Ceyrac was laid to rest, while the poor children of his Homes sobbed. May his optimism get rooted in us. May his soul rest in peace, in Our Lord!

K. Amal SJ & Henry Jerome SJ


Father Pierre Ceyrac: A man of God, 
and a man for others

June 07, 2012

Cha Pierre Ceyrac Thăm Dân Tị Nạn Cali - 1987

Cha Pierre về Cali thăm dân tị nạn.
Đón tiếp cha có anh Đài, anh Tùng, chị Hoàn, Đức, và những người tị nạn biên giới






June 05, 2012

In Gratitude: Une vie pour les autres

Every morning Fr Ceyrac takes his crumbling Toyota and drives 60 kms from Aranyaprathet to the refugee camp where he works. The road goes through the rice fields where peasants work with their water buffalos. Before leaving, Fr Ceyrac takes with him food, sweets, cigarettes and magazines. He drives and then stops. He hides the letters in his car, on himself or on the passengers, in their pockets or under their clothes. Further along, three or four soldiers of the Thai army, Task Force 80, stop him at a check point. Fr Ceyrac gives them some cigarettes and magazines.

– ‘Thank you, Father!’ say the soldiers.

Fr Ceyrac repeats the operation at each check-point along the road. Fr Ceyrac is a ‘postman’. He brings news and money to the families in the camp, and this is known among the refugees. He gets letters from Europe and the United States, changes the money in Thailand and brings it directly to their beneficiaries in the camps. He brings with him thousands of dollars. One day, the chief of a check-point asked him to get out of the car. When they checked the car they could not believe their eyes. The driver was carrying an immense quantity of letters and some twenty thousand dollars. The soldiers confiscated the money and opened all the letters. Fr Ceyrac has to explain his behavior before two generals and a colonel. He was then prevented from entering the camp for one month.

Une vie pour les autres, l’aventure du Père Ceyrac,
Jérome Cordelier, Perrin, p. 191-193



June 02, 2012

Cha Pierre Ceyrac Đã Qua Đời -Le Jésuite missionnaire Pierre Ceyrac est mort

Cha Pierre Ceyrac, ân nhân của nhân loại, và của những người tị nạn vùng biên giới chúng ta, đã qua đời hôm nay 5/30/2012 tại Madras (Chennai), India. Ngài hưỡng  thọ 98 tuổi.

(Hình chụp tại Paris, 2006)

Le P. Pierre Ceyrac est mort mercredi matin 30 mai à 98 ans à Madras. Le jésuite a traversé l’histoire de l’Inde et du Cambodge sans jamais dévier de sa ligne : le service des plus pauvres




Rev. Fr. Pierre Ceyrac SJ passed away on 30.05.2012. 

The funeral will be held on 02.06.2012 

at Christ The King Church, Loyola College, Chennai at 4 P.M. 

Phone: 044-2817 8200 / Mobile: 94440-12827. 


http://www.la-croix.com/Religion/S-informer/Actualite/Le-jesuite-missionnaire-Pierre-Ceyrac-est-mort-_NG_-2012-05-30-812405

In Gratitude: Father Pierre Ceyrac

" Cội nguồn tôi trên thiên đường"


June 01, 2012

In Gratitude: Father Pierre Ceyrac

"Những gì mình không cho đi thì sẽ mất"


May 31, 2012

In Gratitude: Father Pierre Ceyrac

'Một cuộc sống luôn cho người khác"


May 30, 2012

In Gratitude: Father Pierre Ceyrac

 "Tout ce qui n’est pas donné est perdu "

- Mère Teresa

September 06, 2011

Father Thomas Dunleavy

Father Thomas Dunleavy, his Chinese son, Sieu is still in touch with him. He is still in Thailand and continuing to dedicate his life helping refugees.
(Pictures from Sieu)




July 30, 2011

Transit Camps

The refugees at the border camps eventually got interviewed, accepted, and settled in a country: Australia, Denmark, French, Sweden, Malaysia, and others. Many got accepted by the US. All the lucky refugees had to be transported to Panatnikhom camp for a month or so to complete paper work and health screening before flying to the final destination.

For those who went to the US, they had to go to either Bataan or Galang to study English and learn about the life in America

Below are the links to the news and pictures of the camps that had become part of our journey to freedom. Gaylord Barr captured those moments when he worked at the camps as an English teacher.

- Pulau Galang Refugee Camp - Indonesia
- Bataan - Philippines Refugees Processing Center (PRPC)
- Panatnikhom (to come)

*****

 
Design by Free WordPress Themes | Bloggerized by Lasantha - Premium Blogger Themes | Best WordPress Themes