Sinh Hoạt tại Nong Samet - 1983

Hình chụp cảnh trại tị nạn Việt Nam tại Nong Samet 1983   Photo courtesy of  Vu Hoang Quan  Hình chụp cảnh trại tị nạn Việt Nam tại Nong Samet 198...

Read more »

Cô Ann Cusack tại Site 2

Photo courtesy of Trinh Huy Chuong Nếu hỏi những người tị nạn tại các trại tị nạn Hồng Kông, Palawaan ...Hầu như ai cũng biết cô Ann Cusack ...Một thiện nguyện viên đến từ xứ Úc Đại Lợi....Cô ta nói, viết tiếng Việt lưu loáng và am hiểu lịch sử cũng như văn hóa Việt Nam rất tường tận....Thậm chí cô cũng mang một tên rất Việt nam , và rất dễ thương Nguyễn Phương Ann... có thể cho rằng cô Ann là một cô gái Việt mang giòng máu Úc Đại Lợi. Cô Ann trong chuyến viếng thăm trại tị nạn đường bộ đã trò chuyện, tìm hiểu đời sống của đồng bào trại tị nạn đường bộ...cô...

Read more »

John Henderson

John Henderson- a volunteer (an ESL Teacher)  with a  Harmonica entertained and fascinated many many VNLRs Photo courtesy of Trinh Huy Chuong John Henderson- A volunteer with a Harmonica entertained and fascinated many many VNLRs Site 2 - 1986  Father of John also visited to the camp and looking at his son's performanc...

Read more »

Cha Tom J. Dunleavy ngày hôm qua - Fr. Thomas J. Dunleavy yesterday

Nếu tính theo thời gian, thì phải kể rằng Cha Thomas J. Dunleavy gọi ngắn lại theo như Đồng bào ở trại thường gọi là Cha Tom...là người Ngọai quốc đầu tiên được phép vào các trại hay là Platforms của người Việt tị nạn đường bộ dọc theo biên-giới Thái-Lan và Cam bốt ....Ngài đã đặt chân đến trại Nong Chan vào khỏang giữa năm 1982 sau khi trại NW82 được lên đường định cư...cũng trong khỏang thời gian đó Ngài cũng thăm trại Nong Sa Met và Phnom Chat... Rồi trong những những ngày đầu tiên hỗn lọan và hoang mang lúc chạy vào đất Thái ở Ang si La <Trại Nong Chan>,...

Read more »

Chuyện bây giờ mới kể- Ném lựu đạn

"Người Khmer quăng 1 trái lựu đạn vào trong trại tị nạn VNLR, khiến 2 người chết và một số người bị thương- sự kiện này không được nhắc tới vì theo các tổ chức cứu trợ cho rằng đây chỉ là một "isolated incident" mà thôi!! cũng cần nói thêm rằng dân số trại VNLR chỉ 1/1000 so với trại lánh nạn người Khmer, vã lại các tổ chức NGO cố tình sớm đưa vào dĩ vãng để tránh những xung đột có thể xảy ra giữa trại VNLR và người lánh nạn Campuchia), tôi còn nhớ lúc đó có một phóng viên của CBS (David) đã âm thầm nhờ tôi chụp lại những gí xảy ra trong trại Không biết có ảnh hưởng gì không?? Nhưng chính qua biến cố này, ICRC đã quyết định dời trại VNLR...

Read more »

Cảnh Sinh Hoạt trong trại tị nạn - Site 2 1985-1988

Photo courtesy of Trinh Huy Chuong Một gia đình chuyên làm bánh tai vạc (dumpling) để bán cho dân trong trại Nhà bếp- lúc này được phát than, có lò hẳn hòi - 1986 lạp xưởng đang được phơi khô ngoài trời. Giá bán: 1Kg: 75 Baht; 1 cặp lớn: 5 Bah...

Read more »

Chuyện bây giờ mới kể-Chôm chôm

 Hội YMC đang đuợc đãi chôm chôm, trứng luộc, trà đá. Cũng nên kể lại chôm chôm tươi không thể có ở trại tị nạn, và nước đá là thứ hiếm có xa xỉ. Chôm chôm và nước đá này có lẽ do cô Lydia nguời Thái mang vào làm quà. Photo courtesy of Vu Hoang Quan  Hình chụp trong căn phòng bên trong nhà thờ Dongrek. Lydia, Chương, cha Lâm Sung, Quân, Hoàng, Cường ( và 2 nguời không thấy mặt...

Read more »

Thức Ăn và Nước trại tị nạn Site 2

Photo courtesy of Trinh Huy Chuong Một thanh niên đang giặt đồ tại thùng nước. Người thanh niên kế bên đang lấy nước gánh về nhà.  Site 2- 1986 Một thanh niên đang giặt đồ tại thùng nước. Người thanh niên kế bên đang lấy nước gánh về nhà Site 2 - 1986 Một thanh niên lấy nước từ một miệng giếng người tị nạn tự đào giửa trại- Site 2, 1986 Khu nhà chứa thực phẩm của người tị nạn đường bộ Site 2 - 1986 Khu nhà chưa thực phẩm của người tị nạn đường bộ Site 2 - 1986 Dầu ăn USA và cá hộp Canada Site 2 - 1986 ...

Read more »

The VNLR-Dongrek Platform Volunteer Soccer and Voley Ball Teams

Đội Tuyển Túc Cầu của các Ban ngành, Ban Đại diện và Các Thầy được tuyển chọn để tham gia trong các trận đấu giao hữu giữa  ICRC team, NGO's Volunteers team, Thai TF80 team và team của trại VNLR...Đem lại cho bà con trại những giây phút giải trí...những pha tranh bóng "vô tiền khóang hậu" tuy đội chủ nhà không mấy khi đem chiến thắng về̀.....mutual loosing....mà...không sao....hay là...hôm nay "thả" thôi...lần sau thì sau thì khác...Bravo...từ trái sang phải-hàng đứng có Thầy Tôn aka Bác Tôn, Thầy Thành, Thầy Vỹ, Thầy Nam, Thầy...., Thầy ...., Thầy Chiêu, Thầy......,Thầy Cường, Thầy.....; cũng từ trái sang phải hàng ngồi: Thầy Quân,...

Read more »

CHuyện bây giờ mới kể - Gà Xối Mở

Một món ăn lâu lắm mới có ở trại tị nạn. Bửu đang tươi cười sung sướng xối mở cho một con gà, món gà xối mở này ít khi có, vì tốn dầu tốn thịt. Thịt gà thuộc loại mắt tiền ở trại nên nếu có thường chặt nhỏ kho mặn. Con gà này may mắn hơn, tới khi vô tới chào vẫn còn...toàn thây Dongrek-1984 Photo courtesy of Vu Hoang Quan  ...

Read more »

Giúp Đở- Helping hand

Hai em trai đang giúp nhau kéo thùng nước từ giếng cạn lên. Thùng nuớc này đươc một em thứ ba đứng dưới giếng cạn đưa lên (hình water hole) Nước sẽ được đổ vô thùng lớn bên trái và gánh về nhà cho gia đình. Site 2- 1986 Photo courtesy of Trinh Huy Chuong Photo by Trinh Huy Chuong ...

Read more »

Giếng cạn- Water Hole

Một em trai đang đưa thùng nước múc từ một giếng cạn cho hai bạn bên trên. Cái giếng này được đào để có thêm nước xài hằng ngày Site 2- 1986 Photo courtesy of Trinh Huy Chuong Photo by Trinh Huy Chuong ...

Read more »

Hình bây giờ mới thấy - Cha Pierre Chun hàng rào

Cha Pierre đang chun hàng rào vô trại Site 2. Không nhớ tại sao, dịp gi, ai đang vạch rào cho cha chun vào....   Photo courtesy of Trinh Huy Chuong ...

Read more »

In Memoriam: Father John Kennedy Bingham SJ

* * * * * * Cha John Kennedy Bingham SJ Một Vị Ân Nhân Của Người Tị Nạn Đường Bộ * Hôm nay là ngày kỷ niệm 10 năm cha John qua đời. Gia Đình Nguời tị nạn đuờng bộ xin thành kính tri ân cha John Bingham. Ngài luôn vào trại tị nạn dâng thánh lễ, giúp đở và chia xẻ lo âu với chúng ta. Cầu xin ngài luôn phù hộ cho nguời tị nạn trên mọi nẻo đuờng. Thành Kính Tri Ân Cha  John Kennedy Bingham SJ  1928-2003 Cha  John Kennedy Bingham SJ  1928-2003 Normal 0 false false false EN-US X-NONE X-NONE MicrosoftInternetExplorer4 ...

Read more »